韓國｜全羅北道｜群山｜鄰近群山時光之旅景點花壇旅館 Hwadam Inn 화담여관 適合一人旅宿的乾淨新穎青年旅館－The Coronet

花壇旅館(瓦丹旅館/哈威達姆旅館) Hwadam Inn 화담여관

旅遊日期：2019.1.31
電話：010-9292-4970
地址：전북 군산시 평화길 99-3
官網：https://hwadaminn.modoo.at/
IG：https://www.instagram.com/hwadaminn/?hl=ko

undefined

【前言】

2019.1月底至2月初的韓國旅程，目的是想多看看韓國沒去過的地方，因此搭配火車、巴士，考慮到交通、住宿等問題，安排了一趟全羅北道群山＋忠清道之旅（扶餘、保寧、大田）。想去群山是對韓國近代史有興趣，然而對於韓國古代史太過陌生，是故抱持著好奇想一探究竟的心理去了百濟的最後一個都城：扶餘，保寧和大田是基於交通和住宿便利所安排，但一直很想去朝聖KAIST，當然也不能錯過大田。

儘管野心很大，忠清道相對於首都圈或主要的都市來說，對外國遊客還是屬於較不便的地區，先不論語言問題，有些資訊是我到了當地才知道原來是這樣子啊XD（也可能我功課做不夠）。所以，儘管這次旅行後，我認為值得花更多時間好好探索這充滿故事的地區，上述城市我都差不多只待一天真的很可惜，卻也不得不說交通真的是需要跨越的障礙呀～不過，旅程有苦有甜，雖然有磨難(?)、也有遇到許多願意幫助我的好人，總之請期待之後緩慢的分享吧！

【群山簡介】

群山位於全羅北道北端，與忠清南道隔海相望。聯外交通可利用火車（群山站、大野站）、長途客運（群山市外巴士站）和群山機場（只有濟州航線），市內交通以公車、計程車為主，市區公車班次還算頻繁，大多數市內景點可搭公車或步行前往。

群山的觀光重點可簡單分為兩類，一是歷史人文方面，包括集中於群山市區的1930年代日治遺蹟、博物館等為重點的群山時光之旅（入選2019-2020的韓國觀光100選），二是自然風景方面，遊覽古群山群島為最大的亮點。

由於交通、時間問題，這次在群山待1.5天僅以群山時光之旅進行旅行。

首爾→群山交通請參考：

韓國｜全羅北道｜群山｜超人回來了踩點跟著露熙去旅行有暖炕/足浴室的觀光列車 G-train 西海黃金列車 서해금빛열차 首爾龍山→群山交通含群山站資訊

在挑選住宿時，尤其非大城市，可以把握的原則不外乎交通和生活機能了；但有時候上國際訂房網實際搜尋住宿後，會發現住宿大多集中某些區域，而這些地方卻又不是一眼就能判斷出靠近巴士站或火車站的條件，所以個人通常會搭配韓巢地圖，有中文化且能直接瀏覽周邊的景點和商家。

就AGODA的群山住宿來看，住宿地點主要集中在三大區域，一是群山市外巴士站和高速巴士站到群山近代史博物館之間，二是銀波湖公園一帶，三是群山最西邊的飛鷹港。一般遊客利用的大眾交通工具應該是群山站的火車或是長途巴士站，像我這次往返群山都是搭火車～而個人觀察群山可以小逛的區域主要位於秀松洞，在樂天超市週邊，有大創、連鎖美妝店和服飾店，其次是竹城洞附近的水光街有一小條商店，還有京岩洞鐵道村附近有LOTTE MALL、EMART。

綜合上述條件，其實選擇住在巴士站到群山近代史博物館的旅館是既鄰近鬧區，交通也算方便的；加上從這附近搭計程車到群山火車站也不過5000韓幣左右，可步行前往周邊景點，交通、觀光和生活機能尚佳。

不過說了這麼多，老實說自己在挑選住宿時根本沒考慮這麼詳細哈哈哈！只是隨便挑了一間看起來還不錯（可能也是群山為數不多）的青年旅館，剛好又距離群山時光之旅的景點不遠，於是決定住宿花壇旅館 Hwadam Inn了。旅館的名稱在 AGODA是瓦丹旅館、智遊網是哈威達姆旅館，由於訂房網都是音譯，我還是忠於韓文翻成花壇旅館， 화담在韓文中還有畫談：談論繪畫、和談：指和解。

附上韓巢地圖，交通方式請大家利用NAVER或KAKAP MAP自行規劃。我自己往返群山站都搭計程車，車程不用10分鐘～

另外，透過韓巢地圖也能看到，花壇旅館附近的水光街有商家和餐廳，步行範圍內聚集多個傳統市場，也能搭公車或直接步行到近代史博物館等多個景點，我在群山的第二天就都在這範圍活動，可以耗掉一整天！

🔻旅館的名片，背面有地圖和周邊景點可以參考

🔻水光街的商家，其實店面都小小的而已啦，但聚集了些連鎖的商家～若是要覓食的話更建議到傳統市場，或是往月明洞、永和洞的方向去，餐廳選擇更多！

出發之前我有先透過旅館的IG確認訂單，並詢問是否可以寄放行李～用IG回覆速度頗快，且是先寄放行李是沒問題的。

約莫中午抵達群山後，我先到花壇旅館寄放行李。晚上Check-in時，櫃台人員會提供兩條毛巾、門卡和耳塞，櫃台人員會英文，會簡單介紹公共空間，帶到入住的房間，所以不太需要擔心溝通問題。

花壇旅館的建築偏向改良式的韓屋？花壇旅館建造於1932年，是全木造的建築物，雖然外觀和內部空間都有韓屋的元素，可是內部整體裝潢除了2人房、3人房外，大部份仍以西式風格為主，而且處處都可以看得出重新翻新過的痕跡，到處都有新穎感XD

花壇旅館共有三種房型，分別是2人房、3人房和4人房宿舍，我是住4人房女生共用宿舍，所以僅分享這部分和公共空間的實際照片，其他部分可參考官網，拍得頗為詳細且不失真（設施介紹：點我）。

不過相較於一般旅館或民宿，我覺得花壇旅館更適合歸類在青年旅館，因為一進門有開放的公共空間和廚房可供使用，而且我在這裡住了兩個晚上，每個晚上都超級熱鬧的！第二個晚上甚至看到公共空間擺滿了韓式折疊桌，大家一起吃飯喝酒，覺得非常神奇！更神奇的是沒想到群山那麼受年輕遊客的觀迎！如果喜歡在旅途中認識不同的人，應該會喜歡這樣的交流方式。

🔻溫馨簡單的公共空間

🔻開放式廚房，該有的廚具都有；早餐用餐的地方也是在這裡～早餐是免費附贈的，所以就是簡單的玉米脆片、雞蛋（要自己煎）、吐司、果醬，果汁和牛奶，雖然稱不上豐盛，應付一下還是足夠的。

🔻早餐時間是清晨6:00到10:30，飲料都放在冰箱中可自取。

🔻櫃台旁和廚房旁各有一扇門可通往內部抵達住宿空間。從通道的落地窗可望見外面其實還有個浪漫的小中庭，可是冬天有夠冷的，光是經過通道就冷得要命，毫無閒情逸致去坐在中庭哈哈

一樓有共用的浴室和化妝室，二樓則只有化妝室；衛浴是男女分開的，個人比較喜歡有衛浴和住宿空間區分男女的青旅，感覺比較自在～

至於花壇旅館的衛浴空間屬於簡單，但該有的設施都有，備品齊全（牙刷要自己準備，有牙膏）；浴室採取乾濕分離，洗澡時記得關上玻璃門，洗完澡後擦乾身體再出到換衣服的空間。

🔻女性衛浴門口有公用冰箱

四人房宿舍～

花壇旅館的宿舍空間完全是我理想中的青年旅館，堅固的木製床架、乾淨明亮的房間，保有一點公共區域且兼具隱私性！儘管我一個人旅行時常常住青旅，可是比起交朋友，我更偏好可以一個人好好休息，所以隱私性非常重要！會特別提到這點的原因是，韓國很多青年旅館只有床架卻沒有布簾啊～～～除非別無選擇，否則我會避免床位沒有布簾的青旅。

再來，在房門上有貼花壇旅館的住宿規定，有英文版大家可以自行參閱，不外乎是青旅會有的規則，包括：不可在房間用餐，晚上11點之後降低音量、不可使用吹風機、熄燈，全區禁菸等。