IMG_46191

 

 

 

統營 Grande hostel& cafe/ Rooftop cafe grande 통영그란데호스텔

旅遊日期:2020.1.28
地址:경남 통영시 미수동 297-20
電話:055-642-5700
咖啡廳營業時間:10:00-23:00
官網: http://www.xn--2i0bt7hexd85of1ruwg.com/
IG:  https://www.instagram.com/tongyeong_grande_hostel/

 

 

警示文

 

undefined

 

 

 

 

2020.1 的旅行中,我們去了慶尚南道的三個城市:南海、晉州和統營,最初決定要去哪些城市時,除了南海是我的必去之外,其他城市似乎只是依據交通和住宿方便程度、最後再參考觀光景點多寡選擇的,完全沒有特別的想法XD。然而每次實際旅行之後,我們都會產生這個地方還不賴的想法,其中最出乎意料之外的就是統營了吧!

 

我們在統營待了三天,去了外國觀光客耳熟能詳的景點、也有連當地人都很少的地方,都讓我們相當驚艷!而統營旅行的第一篇遊記,就先來分享較少外國觀光客前往、被列為統營八景之一的統營運河夜景吧!雖然這篇遊記要分享的景點是統營運河,但這只是掛羊頭賣狗肉,最重要的主軸是《檢察官內傳 검사내전》拍攝地踩點~
 

統營八景(官網詳細介紹):

 

蓮花島龍頭、蛇梁島玉女峰、南望山公園、制勝堂前海、從達牙公園眺望的夕陽、小每勿島上眺望的燈塔、統營運河夜景、彌勒山上眺望的閑麗水道


 

《檢察官內傳 검사내전》是JTBC於2019.12.16開播的月火劇,也是我個人近期很喜歡的一部戲,剛好檢察官內傳戲中虛構的城市「振永」的取景地就是統營,理所當然一定要朝聖一下劇中景點呀!因此,這篇遊記會分享統營運河夜景、拍攝地統營 Grande hostel& cafe、生魚片店민수사횟집、咖啡廳1990 후的踩點紀錄。

 

🔻《檢察官內傳 검사내전》現正ON檔中,男女主角沒有什麼感情線,講的是平凡檢察官的日常生活,但是有血有肉非常好看!大推~~

20200128_091140253_iOS

 

 

 

附上統營運河周邊踩點地圖,咖啡廳1990 후不在附近(但也不會太遠),資訊會放在下方~

統營運河的相關景點有統營大橋、忠武橋、統營海洋觀光公園、海底隧道等,在運河沿岸聚集不少咖啡廳、生魚片店、海鮮店等。在《檢察官內傳》裡一開始趙部長跟李搜查官帶新檢察官遊振永後吃生魚片、看夜景的地方就是在統營運河附近XD,總之推薦大家景點搭配美食進行遊覽。

MAP

 

 

undefined

 

 

 

 

📍統營 Grande hostel& cafe/ Rooftop cafe grande

 

統營 Grande hostel& cafe是旅館兼咖啡廳,2樓和3樓是HOSTEL、4樓和5樓都是咖啡廳Rooftop cafe grande,咖啡廳是對外開放的,即使沒有住宿也可以自由出入。

目前《檢察官內傳》播到第14集,如果有特別注意,應該會發現這家咖啡廳已經出現兩次了!兩次是不同的場景,第一次是被金Pro.放鴿子的女性所在的餐廳、第二次是成事務官約金Pro.出去吃蛋糕的咖啡廳,兩個場景的共通點即是皆以統營大橋為背景,展現統營運河日夜都美的風光~所以,即使不是《檢察官內傳》的觀眾,統營 Grande hostel& cafe也絕對是欣賞統營運河的絕佳觀景點。

 

 

🔻提供KAKAO MAP,我們搭公車從中央市場出發到達咖啡廳/統營運河附近,距離最近的兩個公車站是美修海岸路미수해안로、美修洞住民中心미수동주민센터,請大家自行利用地圖規劃交通方式。附近公車班次還算多,交通大致方便。

 

 

 

 

🔻在美修洞住民中心公車站下車後,璀璨的統營大橋立刻映入眼簾!

20200128_090818752_iOS

 

 

🔻統營 Grande hostel& cafe旅館和咖啡廳的入口處都在建築物左側,進入後直接搭乘電梯前往4樓即是咖啡廳入口。

20200128_102936161_iOS20200128_091029379_iOS20200128_091146698_iOS

 

 

 

Rooftop cafe grande的區域包含4樓和5樓、桌數和位置都不少,4樓有室內空間和戶外空間兩部分,5樓則是頂樓咖啡廳;4樓要坐在室外位置才能清楚看見統營大橋,5樓有一般座位、搖椅、韓國傳統平床,坐在5樓可以毫無阻礙地面對統營大橋視野極佳,但不論在哪一層樓都能欣賞統營運河的夜景~

 

🔻我們約略傍晚過後抵達咖啡廳,當時除了我們只有另一桌客人,隨著夜幕降臨,時間越晚人越來越多,看來大家都是吃完晚餐來喝咖啡聊天、看夜景的吧?

IMG_4611

 

 

🔻櫃台前方有茶水、吸管,統營旅遊資訊可取用

IMG_4615

 

 

🔻先不說Rooftop cafe grande可以一覽統營大橋之美,在桌上裝設魚缸,能一邊喝咖啡、一邊觀賞小魚悠游的裝潢相當別出心裁。

IMG_4643IMG_4616IMG_4612IMG_4613IMG_4617IMG_4618

 

 

 

如前述所言,第一次Rooftop cafe grande出現在《檢察官內傳》的場景是被金Pro.放鴿子的女性等待的餐廳,實際拍攝場所應該是4樓的室外區域的陽台;在室內範圍外側有戶外陽台,可以沒無阻礙地看到統營大橋。我們看到的咖啡廳內部實景和劇中稍有差異,推測室內的玻璃窗因為天冷而摺疊收納?

그란데_(2)

IMG_462520200128_093453496_iOS20200128_102526282_iOS20200128_102615628_iOS20200128_102510329_iOS

 

 

🔻4樓戶外區域,有樓梯可以上到頂樓;這天氣溫不算太低,但因為靠海有風的關係,每個人都是去外面看一看之後又回來坐在室內的位置哈哈,否則天氣好坐在室外氣氛一定很浪漫。

IMG_4626IMG_4620

 

 

🔻玻璃上寫著詩句,實在很會XD,平凡無奇的玻璃在統營大橋燈光的映照下瞬間多了文青感

IMG_4619IMG_4621IMG_4622IMG_4624

 

 

 

《檢察官內傳》裡成事務官邀請金Pro.見面的風之坡咖啡廳,以及兩人見面後成事務官委婉告白的場所是在Rooftop cafe grande的頂樓~

我們是1/28先去了咖啡廳之後,回來才看1/27和1/28播出的內容,沒想那週播放的內容就出現了我們熟悉的場景,一眼就認出來了很驚喜

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

통영그란데호스텔 본계정(@tongyeong_grande_hostel)分享的貼文 張貼

 

 

🔻頂樓的夜景很!厲!害!晚上的統營大橋超美!!!

IMG_4629IMG_4633IMG_4630IMG_4632IMG_4635IMG_4631IMG_4637IMG_4642

 

 

 

介紹完環境,接著回到飲料和餐點的部分~

《檢察官內傳》裡,金Pro.說聽說這家咖啡廳的雕刻蛋糕很好吃。但戲劇終歸只是戲劇嘛,我個人認為比起來Rooftop cafe grande品嘗甜點,更適合來品味氣氛和美景哈哈,飲料的部分其實是一般咖啡廳的正常水準,可是甜點就不需要期待了,蛋糕是烘培工廠統一配送的那種(這已經是我們看到第三家使用這家烘培坊的蛋糕了),因此一開始我們就打定主意不點甜點,只點了個司康止飢。

 

🔻點餐櫃檯在4F入口處,採取先點餐付款,付款完成後會拿到一個震動鈴,鈴響即可取餐,用餐完畢後記得將餐具歸還到櫃檯喔!

IMG_4644IMG_4647

 

 

 

附上菜單翻譯(更正一下,不是奶昔是果昔才對),右手邊是酒類(啤酒、下酒菜等)我就沒有翻譯了,品項太多很懶惰XD;甜點菜單上有列出,也可以直接從甜點櫃裡面點~

我們點了Grande-Ade(菜單上我直接翻檸檬五味子氣泡)、草莓果昔、巧克力司康。

IMG_4645IMG_4646

 

 

 

檸檬五味子氣泡和草莓果昔的視覺效果都不錯!外觀頗吸睛,味道上也是合格的~

檸檬五味子氣泡調味帶有甜度但不會死甜,檸檬的酸度也有出來,倒是五味子的味道沒有那麼強烈,整體而言是不錯的酸甜飲料;草莓果昔雖然不至於讓人特別震撼,不過喝得出新鮮草莓的味道,不至於太甜或是只有人工香味。就是司康實在不太好吃,非常乾、很雷,建議大家點飲料或咖啡即可。

IMG_4649IMG_4648IMG_4651IMG_4657IMG_4658IMG_4654IMG_4652IMG_4661

 

 

undefined

 

 

 

 

📍統營運河 통영운하

 

統營運河是位於統營半島南端和彌勒島之間的狹隘水道,全長1420M、寬55M、水深3M,是連接麗水至釜山之間南海內航線的要地,船舶往頻繁。

過去這條水道連接彌勒島嶼統營半島,但存在許多細小的沙嘴、每當退潮時會露出灘塗。據說壬辰倭亂的寒山大捷時,被李舜臣水軍追擊的倭寇們逃至此地退路被堵、試圖挖開水路逃跑,最後失敗死傷無數。日本佔領時期,日本人在1920年代末開工、1932年竣工,原本狹隘的水道被整建為運河,同時統營忠武海底隧道亦開始通車。

參考資料:[네이버 지식백과] 통영운하 [統營運河] (두산백과)統營Utour

 

 

當初在統營八景中看到統營運河夜景時,我很疑惑到底統營運河確切的地點是哪裡?因為在官網上並未很明確的標示,只能依照文字推論應該就是統營大橋和忠武橋所在的水道,所以雖然我在地圖上標示出統營運河的位置,但並非準確,僅能提供參考囉~

就實際旅遊上,一直從統營海洋觀光公園到統營海底隧道皆能看到運河美景是沒問題的。

 

至於我們實際步行的距離約從統營海洋觀光公園走到生魚片店附近的燈塔。當時我們是到統營海洋觀光公園對面去買炸雞XDDD,公園對面是公寓,夜晚的公園沒有什麼燈光,當時壓根沒注意到那裡是一座公園(以為是停車場),所以建議把統營海洋觀光公園安排在白天較適當。

MAP

 

 

🔻《檢察官內傳》中的統營運河,拍得很美!實際上我們也覺得夜景很棒,相信實際日景應該不遜色。

1-13그란데_(1)

 

 

 

附上一大堆統營大橋和統營運河的夜景照,統營大橋的燈光不時變換著絢麗繽紛的燈光,真的不論從哪個角度拍都十分上相!統營市官網介紹形容統營大橋與水面上的倒影會形成如同橄欖球狀的樣貌,現在一看確實是如此~

我們乘著夜晚徐徐的微風一邊散步在運河旁、一邊讚嘆景色之美,我想一是多虧了遇到好天氣、二是河岸兩邊的光害不嚴重,才能如此愜意的看著絢爛的夜景感受統營的夜晚吧。

20200128_103011147_iOS20200128_103040725_iOS20200128_103226854_iOS20200128_103543619_iOS20200128_103626073_iOS20200128_103642233_iOS_120200128_103654249_iOS

 

 

🔻運河的另一端是忠武橋,忠武橋不像統營大橋如此讓人移不開目光,但是與河岸兩旁的燈光相互輝映,倒也不失為一番美景。

20200128_103940132_iOS20200128_104045614_iOS20200128_104901620_iOS20200128_104312083_iOS20200128_104418610_iOS20200128_104929985_iOS20200128_104617593_iOS_120200128_104738129_iOS20200128_104555086_iOS

 

 

 

 

📍민수사횟집

地址:경남 통영시 미수해안로 125-5 마이웨이빌딩 5층
電話:055-648-5489
營業時間:11:00 ~ 22:00
官網:http://minsusa.kr/

 

這家生魚片店的地點是無意間發現的,只是我們搭著公車前往咖啡廳途經的,由於生魚片店建築物的外觀實在太好認了,我們一看到都不約而同說那不就是《檢察官內傳》的拍攝地嘛!
只能說韓國地方政府結合戲劇和流行文化的行銷方式太厲害了,即使再陌生的城市,透過戲劇的傳播都能留下深刻印象!從《鬼怪》在仁川拍攝、《山茶花開時》在浦項九龍浦,到《檢察官內傳》在統營,真的很懂得透過戲劇展現地方的特色推銷觀光。

 

🔎韓國|慶尚北道|浦項|山茶花開時拍攝取景地 邕山小鎮!九龍浦近代文化歷史街道 구룡포 근대문화역사거리 九龍浦北防坡堤 구룡포북방파제 附交通方式/踩點地圖

🔎韓國|仁川|東仁川站|超人回來了踩點 跟著露熙去旅行👧 新浦國際市場신포국제시장 船橋舊書店街배다리 헌책방 골목 孤單又燦爛的神-鬼怪拍攝地

 

 

🔻KAKAO MAP上的位置

 

 

 

🔻《檢察官內傳》劇照,可以看海的包廂太好認了~~

0013

 

 

🔻當然也要跟著趙部長的腳步走到停車場一下

20200128_104832975_iOS20200128_104402751_iOS20200128_104452344_iOS20200128_104530265_iOS20200128_104607028_iOS

 

 

undefined

 

 

 

 

📍1990 후

地址:경남 통영시 봉수로 66-3 1층
營業時間:11:00-21:00,週日營業至19:00
公休日:週二

 

很想去這家但找到的營業時間資訊太舊了,最後剛好碰上公休日而踩點失敗的咖啡廳

1990 후在《檢察官內傳》中出現的樣貌和實際上並無兩樣,只是玻璃門上的招牌從1990改成1993而已,車明珠檢察官每次外帶咖啡的地方就是在這裡,也算是常出現的場景;最讓我印象深刻的一幕應該是店員問車明珠真的不要集點卡嗎?車明珠回答因為只待一陣子就要離開振永了。很想看到車檢察官留在振永

 

 

🔻附上KAKAO MAP

 

 

 

🔻戲裡戲外根本一模一樣!!!我還剛好在公車上拍到與劇中場景一樣角度的照片,彌補了咖啡廳公休的遺憾

KakaoTalk_20200120_220017285_04

20200128_053830211_iOS_120200128_053331050_iOS20200128_053229533_iOS20200128_053248857_iOS20200128_053326032_iOS20200128_053257547_iOS

 

 

 

簡單分享到這裡~接下來的統營遊記還是會繼續《檢察官內傳》踩點的

現在一邊看著統營的旅遊照片,就會回憶起《檢察官內傳》的劇情,可惜《檢察官內傳》竟然不知不覺下周就要完結了,才只有16集一點都看不過癮啊~

 

 

 

 

  lbbv5.jpeg

🔎 延伸閱讀: 
 
 
   
  lbbv5.jpeg

 

    🇰🇷 更多韓國旅遊文章 💖 點它 ►  韓國|自助旅行|釜山、蔚山、光州、慶尚道、全羅道

 

undefined

 

    thecoronet 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()