The Coronet

 

 

 

馬飛亭壁畫村 마비정벽화마을

旅遊日期：2018.5.7
地址：대구광역시 달성군 화원읍 본리리
電話：053-633-2222
官網：http://cafe.daum.net/mabijeong

 

 

※感謝大邱廣域市邀訪合作，並謝謝德威航空贊助～

 

 

 

 

 

 

 

久違的大邱遊記

馬飛亭壁畫村是2018.5大邱參訪的眾多景點之一，其實這裡是我印象深刻、本來沒有太多期待感、卻出乎意料氛圍很不錯的小景點，但我的拖延症太嚴重，竟然不知不覺拖到了一年多後才開始寫這篇遊記哈哈哈，總之還是抱持著紀錄的心情著手完成它！

 

馬飛亭壁畫村在大邱觀光指南上被列為官方推薦的大邱代表性景點30選之一，更因為廣受歡迎的韓綜RUNNING MAN曾在此拍攝成為許多人到大邱會安排的景點。

 

不過馬飛亭壁畫村的位置偏離市區，交通上必須搭配地鐵+公車或計程車，公車發車間距1~2小時一班，車距較長，因此若要自行前往務必注意時間；所幸官方深知對一般外國遊客而言馬飛亭壁畫村的交通不算方便，這也是旅遊大邱很方便的一點，即是可以搭乘大邱城市觀光巴士進行一日遊～例如馬飛亭壁畫村是洛東江路線觀光巴士的景點之一，利用巴士便能省去許多舟車勞頓之苦了。

 

🔻附上2019.5為了大邱講座整理的大邱觀光巴士路線

 

 

🔻韓巢地圖上的馬飛亭壁畫村，壁畫村鄰近大邱樹木園和仁興村，搭乘洛東江觀光巴士有包含仁興村，若是自行前往可以參考下方的達城郡旅遊地圖同遊周邊景點。

 

 

 

另外提供NAVER MAP的交通規劃和馬飛亭壁畫村公車終點站及公車時刻表。

 

馬飛亭壁畫村是#達城2公車終點站，#達城2從大邱西部巴士站發車，行經地鐵大谷站、花園站和舌化椧谷站，是故前往壁畫村可在前述三個地鐵站轉乘公車。至於在馬飛亭壁畫村公車站提供的時刻表是以大邱西部巴士站發車的發車時間為準，約莫發車後20分鐘會抵達大谷站。若覺得沒有確切時間感到不安的話，可以利用NAVER MAP和KAKAO MAP等韓國公車即時系統查看公車現況。

2019.6.30 | 지도 크게 보기 ©  NAVER Corp.

 

 

 

 

 

 

 

韓國有名的壁畫村不少，例如釜山的甘川文化村、統營東皮郎壁畫村、大邱馬飛亭壁畫村和東海Nongol牆巷(燈塔壁畫村)等，前述四個壁畫村除了統營東皮郎壁畫村還沒機會前往之外，其他三個我們都有去過，只是燈塔壁畫村是晚上去的照片很失敗也沒認真遊覽就是XD（以上都是TMI）。

 

我們去過的壁畫村不多，由於本身對壁畫村不是特別感興趣，除非是當地非常有名的景點或便於順遊周邊景點，否則蠻少特地到訪的；只是文章開頭有提到馬飛亭壁畫村是大邱參訪的行程（還去了金光石街），原先是不抱任何期待的，卻因為馬飛亭壁畫村和金光石街的壁畫主題具有一致性、村莊和街道的氛圍引人入勝，儘管屬於小景點，實際遊覽後我認為不虛此行～

 

🔎 附上我們已經寫成遊記的壁畫村、壁畫街：

韓國｜釜山｜甘川洞｜童話世界般的彩色壁畫村－甘川文化村 감천문화마을

韓國｜仁川｜仁川站｜宛若走進童話場景 拍照十足夢幻的 松月洞童話村송월동 동화마을

韓國｜全羅北道｜全州/鎮安｜初次當地一日遊 放空輕鬆玩韓國！馬耳山塔寺 滋滿壁畫村 全州韓屋村 Running Man吃過的老手刀削麵 베테랑칼국수

韓國｜大邱｜慶大醫院站｜以壁畫街緬懷一位音樂家的風華 金光石街 김광석 길 咖啡廳 特色小店小吃

 

 

 

大邱馬飛亭壁畫村是位於琵瑟山麓畔一個小巧的山村，在這裡繪製了1960-1970年代的農村場景和妝點各式各樣的生活器具，透過精巧的壁畫展現了過去人們辛苦生活的樣貌，是個足以引起對懷念童年時期的情感的壁畫村。

 

參考旅遊書有提到在村落入口處的觀光諮詢處可以索取壁畫村的全景地圖、免費借用導覽筆，將導覽筆對地圖上地點掃描，就會出現各個觀光點的介紹，甚至支援英文跟中文！前者免費索取地圖是確定的，但後者我沒有實際借用，僅能提供參考了。

 

🔻旅遊諮詢處外觀，在村莊入口附近

 

 

🔻提供中文翻譯地圖～餐廳因為上面都有圖示我沒有全部翻譯

 

 

 

馬飛亭壁畫村的另外一大特色是從村莊名稱到村莊的藝術裝置皆能看到馬的蹤影。

 

由來是千里馬和白馬淒美的愛情故事：

據說以前有相愛的千里馬비무 和白馬백희 在這裡生活著。 
某一天千里馬外出的期間，白馬被將帥當作千里馬送上戰場說要展現千里馬的實力。白馬擔心千里馬，所以假裝自己是千里馬接受了將帥的試驗，但最終失敗了。
生氣的將帥把白馬砍死，事後看到白馬屍體的千里馬傷心地消失了。之後千里馬時常將花朵和藥草放在白馬的墳墓上。村莊的人們為了追悼兩匹馬，於是稱之為馬飛亭，村莊的名稱也逐漸因此被叫做馬飛亭了。

（參考資料：김수진、정은주《週末旅行的所有地方(韓)》）

 

 

 

📍 馬飛亭壁畫村入口

 

原本馬飛亭村落只是一座由約35棟建築物和60餘名的的居民所構成的小山村而已，大約2012-2013年整個村落陸續繪製上壁畫，而在馬飛亭壁畫村的壁畫全部都是鄉土作家李載道（音譯）畫家繪製的作品，具有故事性和風格一致的壁畫，活用各式生活器具妝點，讓來到馬飛亭壁畫村的人們都會留下深刻的印象。（參考資料：김수진、정은주《週末旅行的所有地方(韓)》）

 

 

🔻馬飛亭壁畫村的壁畫絕非單純的2D靜態壁畫，而是結合過去人們使用的生活器具、農具成為富有體驗樂趣的4D壁畫

 

 

🔻電視節目拍攝場景。

是說個人認為大邱的觀光行銷頗為成功，在韓國各個城市都能找到不少韓劇、電視節目拍攝過的景點，但是沒有做功課的話，不一定可以知道這些緣由；不過大邱官方幾乎將各景點是哪部戲劇、節目的拍攝地清楚標示，相當一目瞭然～

 

 

 

接下來的部分沒什麼文字敘述，只有很多照片～～～

當初遊覽時其實沒有跟著地圖標示走，可是為了避免太過於混亂，以下會盡量依照地圖的編號整理，路線不一定是順的，僅提供參考囉～

 

 

📍2.兄妹

 

 

📍龍門傳統豆腐店

 

 

🔻在韓國的村落常見的長生柱(장승)，在馬飛亭壁畫村跟沙門津酒幕村都有，詳細介紹可參考滬江韓語或是韓國觀光公社。

 

 

🔻有些建築物是地圖上沒有明確標示的，這些建築物有些是黃土房、有些看起來是一般韓式的平房，共通點是別有農村的韻味。

 

 

📍B.山梨樹和櫸木相互交纏的連理枝＋連理木愛之樹

 

 

🔻在連理枝旁邊有可小小的亭子可以寫下願望籤，馬飛亭壁畫村的大邱慶北集章活動蓋章處也在這裡

韓國｜資訊｜大邱｜外國人也可以參加的集章💮2019 大邱·慶北觀光集章活動 DAEGU & GYEONGBUK Tour Stamp Trail 70個景點翻譯懶人包 含2018兌換流程 (2019.4更新) 附集章地圖

 

 

📍 6.春夏秋冬

 

 

🔻馬飛亭黃土房食堂

 

 

📍 7.斑點和班鬃犬

 

 

🔻兔子籠

 

 

🔻古井

 

 

🔻有著烏龜和男根造型的神奇岩石

 

 

📍推測分別是12夏天風景和13秋冬風景

 

 

📍 15.醬缸台和醬油

 

 

📍 16.勞動的牛

 

 

🔻在編號18旁邊的馬飛亭休息處小吃店

 

 

📍推測是19.現在與過去

 

 

📍20.愛情的告白拍照點

 

 

📍 21.爐火和便當

 

 

🔻往農村體驗展示場的方向

 

 

📍 C.愛情鎖

 

 

📍馬飛亭小書房

 

 

 

📍農村體驗展示場

在農村體驗展示館可事先預約農村體驗、體驗製作年糕、豆腐、傳統酵素茶、馬祭桿、香囊、肥皂等。此處是RM拍攝的場景之一。
農村體驗預約：053-633-2222

 

 

🔻當天的體驗項目公告和價格在小黑板上，我們去的這天有焦糖餅和咖啡體驗。

 

 

🔻所有體驗項目和紀念品展示

 

 

📍慢性子郵筒

一年後才會收到明信片的慢性子郵筒。在農村體驗展館購買明信片後，即可以將寫好的明信片投入稻草人造型的慢性子郵筒，然後期待一年後收到明信片XD

 

 

 

此外，在馬飛亭壁畫村除了具有故事性的壁畫是一大看點外，個人認為透過馬飛亭壁畫村觀察韓國的民間信仰也是了解韓國文化的切入點之一。

 

在韓國觀光公社〈韓國的民間信仰〉這篇介紹中談到了韓國村莊的三大保護神，分別是神鳥柱（솟대，或稱為祭杆）、長生柱和神樹。神鳥柱有著保護村莊和祈求豐收的意義，會為人們向上天傳達祈禱的願望，在馬飛亭村落的家家戶戶隨處可見，至於長生柱在前面已經提到過了，其實有著用其凶煞的形象保護村莊遠離疾病的意味，同樣是村莊的保護神之一，而下圖的木雕甚至同時使用了祭桿和長生柱兩種元素。

 

至於馬飛亭壁畫村雖然乍看沒有顯著的神樹信仰（或是我沒有拍到照？），不像漆谷村入口就有為了祈禱風調雨順而種植的漆樹，也沒有如同韓國觀光公社提到的安東和回村有綁滿白色紙條和彩帶的大樹；不過，仔細觀察人們仍不乏對於樹木的崇拜，例如在地圖B處有連理枝+連理木旁就有許願亭綁滿許願籤詩，E處則是標明了「我們國家最古老的漆樹」，從以上兩點至少可以得知在馬飛亭村落重視樹木的程度，尤其是與眾不同的樹木。

 

 

🔻在生意盎然的春天有著盛開的花朵～撫平了雨天的煩悶

 

 

 

馬飛亭壁畫村和許多韓國的壁畫村一樣，都是因為繪製壁畫後重生為熱門旅遊地，較特別的是，馬飛亭的壁畫主題和風格明確、以描繪60、70年代韓國的生活場景為主，縱使某些場景、衣著或器物稍有不同，但台灣的歷史進程近似於韓國，若回頭看描繪台灣1950、60年代農村場景的老電影如〈兒子的大玩偶〉，會發現在不同的國家上演著相似的場景；是故，即便是外國人亦不難喚起共感。

 

綜合以上，在我去過為數不多的壁畫村中，馬飛亭壁畫村可以名列個人認為值得一訪的壁畫村之一XD

以上簡單介紹～