IMG_92931

 

 

 

朝陽紡織 조양방직 新門裏美術館 신문리 미술관

旅遊日期:2019.2.6
電話:032-933-2192
地址:인천 강화군 강화읍 향나무길5번길 12

 

 

警示文

 

lbbv5.jpeg

 

 

 

 

我們目前總共去過四次仁川,可惜因為大多只安排半日到一日的時間,老實說要將這麼大的仁川全部走遍真的好難啊~儘管這次旅行分別在兩天中都去了仁川,但目前也還無法好好介紹這個不是只有仁川機場的城市XD(而且還是珉豪的故鄉),總覺得越發掘一個城市越難以用三言兩語描述他的美與深度,我想等仁川的旅遊心得寫到一個段落,再用一篇攻略仔細分享我們的仁川旅行吧!

 

至於這次在江華島待了一天,我覺得時間太短暫很難在短短的時間內看完這個充滿故事的地方,所以這次行程只走完我的必去景點和市區幾個小景點而已,如果真心想深入探訪江華島,我覺得至少待個兩天一夜會比較好。

之前的仁川旅行:

📍月尾島/仁川站一帶:http://thecoronet.pixnet.net/blog/category/4579775

📍東仁川一帶:http://thecoronet.pixnet.net/blog/category/11744711

📍仙才島:http://thecoronet.pixnet.net/blog/category/11756891

📍松島/江華島:http://thecoronet.pixnet.net/blog/category/11835503

 

 

 

從首爾前往江華島的交通很簡單,只要在新村、弘大一帶搭乘3000號公車到終點站:江華市外巴士站即可,詳細的交通資訊之後會撰文分享,這篇僅分享巴士站到朝陽紡織的交通訊息。

2019.1-2十天的旅程中去了七個城市,我的理想是盡量把聯外交通都分篇交代,可是發現要一口氣把交通寫完真的太累,因此就隨心所欲一點吧哈哈哈哈,總之最後會全數補完的~

 

2019.3更新江華島交通資訊:

🔎 韓國|仁川|江華島|首爾→江華島 聯外交通/江華郡內公車 江華旅客汽車客運站 강화여객자동차터미널 簡介及交通資訊

 

 

🔻韓巢地圖,朝陽紡織位於江華島鬧區,建議搭配龍興宮、高麗宮址等鄰近景點順遊

190206_江華島01

 

 

🔻NAVER地圖規劃,從巴士站到朝陽紡織可以搭的公車不少,如果人多直接搭計程車會更划算。

지도 크게 보기
2019.2.26 | 지도 크게 보기 ©  NAVER Corp.

 

 

 

朝陽紡織是近期江華島非常紅的文創咖啡廳,原本這裡是一家廢棄的紡織工廠,去年下半年改建造成咖啡廳之後引起了打卡熱潮,受歡迎的程度到只要在IG上搜尋江華島,大概有一半的機率會看到朝陽紡織XD,不僅受到平面媒體競相採訪、也被電視節目像是生生情報通、生放送TODAY陸續報導過。

而我和旅伴來的這天是大年初二,原本我就預期咖啡廳的人潮會很多,只是實際到了朝陽紡織,這裡絕對是我在江華島一整天看到最多人的時刻了!!!!江華島2/3的遊客根本都聚集在這裡了吧(誤),也因此接下來的圖片人很多!非常多!請見諒,我盡力了XD

 

 

2019.5.11更新今天播出的戰鬥旅行,TWICE的多賢、彩瑛和子瑜也去了朝陽紡織!稍微看了一下她們確實都是去IG上很紅的景點和餐廳~好想再去江華島喔!

 

 

🔻朝陽紡織的入口,朝陽紡織現存的廠區占地足足有661平方公尺,範圍非常廣!我也沒有完全走完,花太多時間在咖啡廳裏面了XD

IMG_932720190206_055049074_iOS

IMG_9326 IMG_9324 IMG_9325 IMG_9322 IMG_9317 IMG_9323

 

 

 

朝陽紡織的歷史可追溯到朝鮮日治時期的1930年代,朝陽紡織成立於1933年,不僅是江華島首家人造絲紡織廠,更是在日治時期中第一家由韓國人出資的紡織廠;在全盛時期,朝陽紡織一度雇用多達1500名職工、工廠廠房一再擴建,足足有8間廠房,而且擴建的空間規模寬廣、運用天窗採光、建築材料使用耐潮的日本杉樹,是即使在日本,現在也難得一見的珍貴木材。

 

朝陽紡織的出現,一方面代表江華島的紡織產業由家庭手工業步向機械化,另一方面也象徵朝鮮半島近代紡織產業的興起。以朝陽紡織的設立為起點,江華島成為韓國紡織業的代表城市,過去著名的紡織廠皆在江華島設廠,為江華島帶來大量的工作機會。

 

可是一直到1970年代,隨著以大邱為中心的現代人造纖維紡織廠的設立,江華島的紡織產業成為夕陽產業,其地位亦被大邱取代,目前僅餘10多家小工廠以家庭加工業的形式繼續維持,而大部分的工廠則失去功能,其輝煌時光永遠停留在歷史的長河之中。例如朝陽紡織就從風光不再的紡織廠轉變為醃蘿蔔工廠,最後廢棄成為荒廢的廠房,直到2018年被重新轉手、改造,賦予新生命後重新出現在世人眼中。(參考資料:韓國觀光公社(韓文)INCHEON FILM강화뉴스이데일리

 

🔻朝陽紡織的每個角落都有不同的驚喜

IMG_9315 IMG_9312 IMG_9299 IMG_9301

 

 

 

給予朝陽紡織新生命的是一位原本在首爾經營復古店家的李勇哲先生,他之所以遇見朝陽紡織的契機,是由於一位在江華島活動的攝影師友人給他看了這裡的照片。李勇哲認為世界上沒有無用的東西,事物雖然不呼吸,但卻擁有各自的生命力,所以當看見廢棄的舊工廠後,李勇哲儘管遲疑,卻遲遲無法放下這老建築,最後在妻子的支持下,將原本的廢棄廠房改造為龐大的藝術空間,並命名為新門裏美術館(朝陽紡織所在的位置是江華郡江華邑的新門裏),讓老建築化身為一項藝術品。

 

朝陽紡織除了主要的咖啡廳空間,另外設有小氅體驗館展示紡織業的歷史,並可製作手帕、體驗紡織機等活動。(參考資料:韓國觀光公社(韓文)강화뉴스

註:소창是一種有華麗花紋的人造絲,我不曉得正確的中文名稱,所以找了意思較接近的小氅。

 

 

2019.5.11更新:因為TWICE剛好有體驗製作手帕,所以補充一下小氅體驗館的資訊,體驗館和朝陽紡織的位置有段距離,附上相關資訊及NAVER地圖

소창체험관

營業時間:10:00-19:00(週一休館)
體驗時間表:https://ghsochang.tistory.com/7
地址:인천 강화군 강화읍 남문안길20번길 8

지도 크게 보기
2019.5.12 | 지도 크게 보기 ©  NAVER Corp.

 

 

 

其實老廠房整修變成文創空間吸引人潮,在臺灣成功的例子也不少,例如知名的華山文創園區和松山文創園區~不過,朝陽紡織佔地雖大,但廠房的規模還是和前兩者不同,作為咖啡廳確實很適合!

至於朝陽紡織被韓國媒體大書特書的原因,我想應該是十分成功地帶動江華島的觀光吧,就如同前面我提到的,大年初二的江華島,聚集最多人潮的就是這間咖啡廳了~當天在郊區和市區景點也有其他遊客沒錯,但總是三三兩兩,導致江華島給我的初印象是「荒涼」,直到來到朝陽紡織才徹底顛覆我的認知,原來江華島的遊客很多!(只是都聚集在同一個地點XD)

 

另外,東亞日報上個月的報導也提到電影《釜山行》的續集《半島》和電視劇《李蒙》也選在仁川的多個景點拍攝,朝陽紡織廠便是其中之一!(參考資料:東亞日報

IMG_9307 IMG_9302 IMG_9303 IMG_9305 IMG_9308

 

 

🔻咖啡廳的空間占地廣大,風格以西洋古典風格為主,可是在擺設上十分精心地加入韓國和江華島的生活器具。

IMG_9309 IMG_9300 IMG_9310 IMG_9306 IMG_9311 IMG_9318 IMG_9319

 

 

🔻咖啡廳入口之一,入口有很多,大家可以自行探險?但從這個入口進入可以最快看到櫃檯~

IMG_9313 IMG_9314 IMG_9248 20190206_060613721_iOS 20190206_060743569_iOS 20190206_060748337_iOS 20190206_060754106_iOS

 

 

 

因為人真的太多了!即使空間很大還是到處都是人,更遑論拍出多有意境的照片,我都不知道是在拍人還是拍建築物哈哈哈,所以想看空曠的美照,請參考韓國觀光公社(韓文)

但我想大概是我挑了個大家年節出遊的好日子,如果有心要來的話或許盡量選擇平日會比較好,畢竟這裡最近真的很紅!!

 

🔻最特別也是最多人拍照打卡的,就是這以實木挑高且採光良好的空間,不得不說一眼就看中這老建築的咖啡廳老闆完全是獨具慧眼,而且也有巧思地保留、利用建築本身的優勢。

IMG_9293 IMG_9250 IMG_9251 IMG_9252 IMG_9261 IMG_9279 IMG_9280 IMG_9281 IMG_9282 IMG_9283 IMG_9284 IMG_9285 IMG_9286 IMG_9288 IMG_9289

IMG_9290 IMG_9292 IMG_9295 IMG_9296 IMG_9297 IMG_9298

 

 

 

由於當天人潮洶湧,不僅參觀的人多、排隊點餐的人更多!有很多韓國人看到這人龍之後,都直接放棄點餐、拍拍照就離開XD,如果當天不是有旅伴作伴可以一起排隊和卡位,我應該也會直接放棄吧哈哈哈,總之感謝旅伴沒有被人潮嚇退

20190206_055735687_iOS20190206_060953024_iOS20190206_061717136_iOS

 

 

 

附上菜單,菜單都有英文我就不翻譯了。

菜單上主要都是飲料,當天的蛋糕會另外貼紙條在櫃檯,由於蛋糕當天現做、品項也不一定相同,我就不翻了,我點的時候蛋糕只剩兩種,但甜點師會一直製作、一直補新的蛋糕,所以人潮多歸多,卻不太需要擔心沒甜點可吃~

20190206_062311164_iOS

 

 

🔻蛋糕的品項貼在點餐的收銀機附近,看不懂韓文的話,最簡單的方法是直接去蛋糕櫃拍照點餐XD

20190206_062314800_iOS20190206_062449888_iOS20190206_062452722_iOS

 

 

🔻櫃台對面有茶水可自行取用

20190206_062456946_iOS

 

 

🔻點餐付款後得到收據和震動鈴,鈴響後到櫃檯取餐即可

20190206_063028507_iOS

 

 

 

我和旅伴都點了草莓起司蛋糕,飲料分別是奶茶和草莓香蕉牛奶。

 

旅伴的奶茶她覺得偏甜,雖然不難喝但比不上臺灣的,我點草莓香蕉牛奶倒是還不錯,喝得出是新鮮水果現打的,甜度較低。

 

草莓起司蛋糕獲得我們一致的好評!在臺灣的打卡咖啡廳基本上都不太能期待甜點的品質,可是韓國咖啡廳很厲害的一點,是大部分視覺和味覺都能兼具,所以踩雷的機率不高~朝陽紡織的草莓起司蛋糕本體由兩種起司蛋糕構成,上層的吃起來類似加了莓果的優格,起司味道不會太重,反而是酸味的餘韻較濃厚,下層較類似一般的起司蛋糕,但因為兩者互相中和之後,起司蛋糕口味濃郁而不膩,搭配表面的草莓果醬酸酸甜甜,整體味道輕盈、美味,個人覺得是屬於不那麼常見的起司蛋糕,好吃~

IMG_9253IMG_9274IMG_9256IMG_9262IMG_9263IMG_9260IMG_9265IMG_9268IMG_9270IMG_9276IMG_9277

 

 

🔻用餐完畢後請將餐具和垃圾送到返還的櫃台喔!這也是韓國咖啡廳大家約定成俗的規則~

IMG_9294IMG_9291

 

 

 

以上簡單介紹,第一篇江華島遊記大概這樣~

當天花了太多時間排隊沒能好好參觀整個廠區是我最大的遺憾,不過因為甜點很美味,倒是不後悔就是了,所以這個遺憾就留待之後再次前往江華島好好參觀吧!

 

 

 

  

lbbv5.jpeg

 

🔎 延伸閱讀

韓國|仁川|江華島|賦予老廠房新生命 藝術和流逝歲月共存的獨特咖啡廳 朝陽紡織 조양방직 新門裏美術館 신문리 미술관

韓國|仁川|江華島|韓國現存最古老的韓屋教堂 融合東西洋建築風格的 聖公會江華聖堂 대한성공회 강화성당 含龍興宮 용흥궁 簡介

韓國|仁川|江華島|軍事安保區觀光 江華和平瞭望臺 강화도제적봉 평화전망대 眺望北韓景觀

韓國|仁川|江華島|首爾→江華島 聯外交通/江華郡內公車 江華旅客汽車客運站 강화여객자동차터미널 簡介及交通資訊

 

lbbv5.jpeg

 

thecoronet 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()