20180215_024515706_iOS

 

 

 

全南大學龍鳳校區 전남대학교 용봉동캠퍼스

旅遊日期:2018.2.15
電話:062-530-5114
地址:광주 북구 용봉로 77
官網:http://www.jnu.ac.kr/jnumain.aspx

 

 

lbbv5.jpeg

 

 

【前言】

 

會想來光州,除了有小小的迷妹因素外,絕大多數仍是因為想親身走訪這個曾經發生過韓國重要歷史事件的城市。「5.18 民主化運動」又稱作「光州事件」,之所以認識這個名詞是從課堂上,以及陸陸續續看了有關韓國近代民主化歷程題材的電影。從以1960-1970晚期保密防諜的時代到朴正熙遭刺為背景的「總統的理髮師」,描述1980年光州事件的「華麗的假期」、「我只是個計程車司機」、「26年」,接續在光州事件後,由1981年的釜林事件改編的「辯護人」,到今年2018年上映的「1987:黎明到來的那一天」以六月民主運動為主題,終於迎來韓國的總統直選。

 

雖然透過電影及閱讀相關文章認識了「5.18 民主化運動」,但可能是讀得還不過多、看得還不夠深入,對於「5.18 民主化運動」總有種大約理解但又模模糊糊的印象,而希望能更進一步理解事件的脈絡,以及該事件在韓國民主化過程中的重要性。同時,「5.18 民主化運動」以及一連串的事件看似是他國歷史,卻因為和臺灣從反共的威權體制步入民主而有著極其相似的背景,更加深了我們想一探究竟的心情。

於是,在購買完這次行程的機票後,馬上拍板一定要安排個光州之旅,平均分配了日程之下,決定在光州停留3個晚上,雖然待的時間不長,但在光州的旅程卻留下深刻的記憶。

 

 

光州懶人包: 韓國|行程規劃|光州|光州 광주 自助旅行快速攻略 交通 景點 美食 住宿地點 資訊 自由行懶人包分享

 

 

lbbv5.jpeg

 

 

 

 

全南大學的前身為1909年成立的光州農業學校;1951年國立全南大學通過設立許可,開始進入成立的籌備期。至1952年全南大學合併光州農科大學、醫科大學、木浦商科大學等,正式成立為一個綜合型的大學。在今年(2018) QS世界大學排名中排第601位~

 

我們將全南大學安排進行程最重要的因素,是由於全南大學是518民主運動的發源地!事件最初就是聚集在全南大的學生先挺身而出對抗戒嚴軍的,因此更具有歷史意義,算是我們光州民主之旅的一塊拼圖。

如果對光州事件沒什麼興趣,全南大學同樣適合拍照啦~在正門口有一條壯觀的水杉林步道,拍起來相當有意境XD

 

 

🔻全南大共有五個校區,主要校區為光州龍鳳洞,其他四個校區分布在光州鶴洞、麗水、和順。5.18 民主運動的發生地是在龍鳳洞校區,理所當然我們參觀的就只有龍鳳洞校區了~

 

 

🔻全南大比較靠近光州火車站,附近沒有地鐵站,我們在逛完良洞市場之後搭公車前往,車程+步行約20分鐘。一併附上公車路線圖,大家可以將出發地更換成自己的行程。

지도 크게 보기
2018.7.6 | 지도 크게 보기 ©  NAVER Corp.

 

 

lbbv5.jpeg

 

 

 

全南大附近大概因為有學生的關係,其實餐廳、店家都不少,只是我們去的時間剛好寒假又適逢除夕早上,除了便利商店之外沒什麼營業的店家XD;假如平時前往的話,是可以不需要擔心民生問題的~另外,雖然是放假期間,當時經過體育場還是很多學生在打球!不知道是比賽還是訓練,總之不到完全沒有人煙哈哈。

 

有點可惜的是,由於我們剛好挑在除夕去,校內的518紀念館跟校史館都沒有開放啊啊啊!想到我們2017年也是在過年期間去校園巡禮,結果一樣只能參觀校園

若在平日前來,全南大學甚至有推出30人-150人的團體校園TOUR,安排不同路線的時間約0.5-1.5小時的導覽,我想應該會比自行參觀更有收穫!儘管一般自由行的遊客要參加有困難,但放上導覽的路線,大家可作為參觀路線的參考。

 

📍BUS TOUR (30分以內)

大學本部→龍池→韓國恐龍研究中心→牙醫學專門學院2號館→生活科學院→龍池館→龍鳳文化館→東門→共同實驗實習館→藥學院→自然科學院→工科學院→師範學院→(生活館)→藝術學院→圖書館別館→語言教育學院→鳳池→中央圖書館→第一學生會館→龍鳳館(518紀念館、全南大歷史館)→經營學院→人文學院→農業生命科學院→獸醫學院→師範學院附屬國高中→牙醫病院→法學專門研究所→法學院→第二生活會館→社會科學院→龍鳳館

 

📍徒步TOUR 路線1(1小時以內)

大學本部→龍鳳館(518紀念館、全南大歷史館)→經營學院→真理館→人文學院→師範學院→(生活館)→藝術學院→圖書館別館→鳳池→中央圖書館→第一學生會館→大講堂

 

📍徒步TOUR 路線2(1.5小時以內)

大學本部→龍鳳館(518紀念館、全南大歷史館)→龍池→生活科學院→龍池館→龍鳳文化館→運動中心→東門→共同實驗實習館→基礎科學特色專業館→藥學院→自然科學院→工科學院→電報電算學院→語言教育學院→圖書館別館→鳳池→中央圖書館→第一學生會館→大講堂

 

 

🔻是說原本打算翻譯地圖.幸好發現韓巢早就有完整中文校園地圖了!省了力氣哈哈,請大家自行參考上面的韓巢地圖囉

IMG_7907

 

 

 

我們的步行路線是從正門進入之後,走到龍鳳館、中央圖書館,然後繞到師範學院參觀壁畫,接著走山坡路繞到A區,經過社會科學院、政策研究所、朴寬賢烈士革命精神紀念碑(박관현열사 혁명정신 계승비)等,最後回到正門~

個人認為沒有一定要怎麼走,除了最重要的龍鳳館有歷史資料可以參觀外,其他的大家就選擇自己有興趣的吧!或是效仿校園導覽的路線。

 

 

🔻全南大正門。不曉得大家有沒有注意到左上有一個小小的標誌?光州所有和5.18 民主運動有關的重要遺跡、景點,都能看到五月路(518 ROAD)的標誌喔!

IMG_7959IMG_7960IMG_7958

 

 

 

還沒有進到校園之前,在校門左側就設置著1980年學生們主動抵擋戒嚴軍進入校園的照片……光州事件以學生運動為始,不到一天之內醞釀成為全民運動,不論是走上街頭的學生或是放下工作投入抗爭的市民,我真的由衷感到佩服!

在一個多數人選擇噤聲求自保的時代,光州市民勇於挑戰威權體制的精神如何讓人不動容。即是為什麼《我只是個計程車司機》渲染力夠強的原因吧?縱使這不是我們印象最深刻的相關電影,可是透過平凡小人物要選擇犧牲小我還是安度餘生的掙扎,更能凸顯出選擇犧牲也要維護民主的人們的偉大。

 

 

那麼全南大學到底在這段歷史中扮演什麼角色?

 

1980年5月17日隨著全國非法戒嚴範圍的擴大,於5月18日凌晨,戒嚴軍進駐全南大學,且任意毆打、非法拘禁聚集於校園內的學生,於是點燃了學生們群起抗爭的火種。18日上午,學生們先在圖書館聚集,10點左右學生們在總學生會的指令下來到學校正門阻止戒嚴部隊進入學校,雙方發生了第一次衝突;接著學生們又紛紛涌向光州站和錦南路,展開示威抗議。

 

18日下午,目睹軍人的殘暴後,市民們代替學生們進行示威;從19日開始,軍人們開始對市民開槍射擊。 20日下午,發生了光州民主運動史上最具象徵性的車輛示威,即大家熟悉的《我只是個計程車司機》的環節。抗爭一直持續到27日,有數千名光州市民在事件中被捕、失蹤或死亡。

 

在抗爭過程中,有許多市民和學生因戒嚴軍的傷害而死亡,他們的屍體都被軍隊運到全南大學的綜合體育場和理學部大樓掩埋。事後,犧牲的市民和學生的遺體被重新安置,曾經進行非法監禁的理學部大樓也被拆除。如今學校雖然煥然一新,與518民主化運動發生時的校園當時有所不同,但是沿著正門左側的山坡路步行,仍然能看到為了紀念為了要求查明光州事件的真相,1982年在監獄絕食40天自殺的學生朴寬賢的朴寬賢烈士革命精神紀念碑(박관현열사 혁명정신 계승비)。(參考:全南大學官網一點韓世界

 

*朴寬賢:事件當時曾擔任全南大學總學生會會長帶領市民和學生抗爭。韓文維基百科的和上述說法稍有不同(因涉嫌從事內亂工作而遭逮捕後絕食50天)一點韓世界是翻譯2017年文在寅發表悼念光州事件演講詞。雖然後者可能有官方立場,前者也不一定正確,總之大家自行參考吧~

20180215_012045421_iOS20180215_012049824_iOSIMG_797120180215_012153692_iOS

 

 

🔻5.18 民主運動史跡1號!此次光州行的野心之一就是要蒐集史跡標誌,但發現好多藏得很隱密,根本超難找

20180215_012133548_iOS

 

 

🔻經過這麼長的段落,總算要進入校園了XDDDD

IMG_7967IMG_796920180215_024510337_iOS20180215_024443727_iOSIMG_796120180215_024536116_iOS

 

 

🔻水杉的枯枝殘葉為冬天的校園增添不少蕭瑟氣息。

個人覺得全南大最好拍的地方就是這一條水杉步道呀!跟台大的椰林大道一樣壯觀。加上天空太藍,忍不住拍了好多很像的照片,覺得每張都好美放了很多,敬請見諒~

IMG_793920180215_023403056_iOS20180215_023536683_iOS

IMG_7941IMG_7932IMG_793720180215_024016616_iOSIMG_7936IMG_794420180215_024008513_iOS

 

 

🔻水杉步道的盡頭便是龍鳳館,龍鳳館正是出現在剛剛大家看到的518舊照片裡的建築物。校園景觀已經物換星移(大門的樣式和到龍鳳館的距離看起來都不一樣了)佇立著的龍鳳館斑駁退色的牆面也訴說著它所見證的歷史。
IMG_7949IMG_7952IMG_7946IMG_7889IMG_7893

 


 

龍鳳館總共有三層樓,與518事件有關的展覽室在1F,2F是全南大歷史館~如果前述所言,當天由於是除夕很多空間都沒有開放OTZ,結果只在一樓的開放空間簡單看看跟去了龍鳳館的洗手間而已,非常有去年去建大的既視感,悲劇QQ

 

3F 湖南學研究院/518研究所
2F 女性研究所/全南大歷史館/特展室/校史管理室
1F 518紀念館/民主展示館/影像室/展示管理室

 

📍全南大歷史館

開放時間:平日上午10點~下午5點
休館日:法定公休日及春節、中秋休假、開學紀念日(6月9日)

IMG_7887

 

 

 

全南大學爲紀念身為5•18民主化運動的發源地,所以總共在事件當時作為全南大總部建築的龍鳳館設立5•18紀念館,在將近50多坪的紀念館,分別由民主歷史館、民主感性館、民主烈士館、民主情報館共4個展示空間組成。

 

第1館民主歷史館,展出了1960年代以來到現在,與韓國民主主義歷史一脈相承的全南大教授、學生的抗爭紀錄。包括,1960年4月19日的4.19革命、1961年反韓日協定示威、1969年反三選改憲、1971譴責不當選舉等紀錄。
第2館民主感性館,以民主化運動的影像記錄民主化運動意義。
第3館民主烈士館,介紹全南大學出身並獻身於民主化運動的烈士們。
第4館民主情報館,則保存全南大學長期累積的的民主化運動相關研究成果、史料等。

 

 

🔻一樓開放空間應該也是518紀念館的一部分?展示了全南大學生走上街頭的抗議的照片。

IMG_7882IMG_7883IMG_7884IMG_7885IMG_7886

 

 

 

在龍鳳館後方、中央圖書館旁邊的鳳池。水池旁的紀念碑以《為君的進行曲》為題,記下了全南大學生為民主奮鬥的紀念詞。

有關《為君的進行曲》的背景請大家參考香港《文匯報》的專題報導,這首歌的誕生是作曲家金鐘律,為518民主化運動後光州市民軍發言人和女友的冥婚儀式所準備的……後來也在各種社會運動中被傳唱。去年文在寅總統在悼念光州事件的儀式上便曾唱這首歌。

 

《為君的進行曲》歌詞翻譯:香港文匯報

愛情、名譽、姓名、什麼也沒留下,一輩子都與君並肩、攜手向前進的忠誠的發誓。
同志們都不知去向,只有大旗在飄揚着,新的一日來臨之前,我們不能動。
歲月流逝,但天知地知,甦醒後發出了熱情的喊聲。
我們向前進,活着的人請跟隨我們一起前進!

 

IMG_7894IMG_7900IMG_7897

 

 

🔻中央圖書館

20180215_015831890_iOS

 

 

🔻師範學院側面的壁畫:光州民主抗爭圖

IMG_7902IMG_7903IMG_7904

 

 

🔻師範學院建築物正面

IMG_7906

 

 

🔻附上接下來我們的步行路線圖,是參考預計在2020完成的全南大民主之路路線安排,不過民主之路還有待整修,走到半路我們不禁疑惑是不是走錯路,怎麼越走越荒涼XD。總之大家不要覺得奇怪,一切都是因為尚未完工的關係!

180215_全南大學地圖IMG_7908IMG_7909

 

 

🔻教育指標紀念碑

IMG_7911

 

 

🔻人文學院

IMG_7912IMG_7913IMG_7914IMG_7916IMG_7917IMG_7918IMG_7919

 

 

🔻社會科學院

IMG_7922IMG_7923IMG_7925

 

 

🔻政策研究所(應該被歸在法學院)

IMG_7926

 

 

🔻一直沿著山坡路走,會從這個路口出來,最後走到朴寬賢烈士革命精神紀念碑(박관현열사 혁명정신 계승비)的所在地。只是紀念碑的位置靠近大門口哈哈哈,直接從正門口左側步行前往山坡路的話,實際上更近。不過,整體路程並不遠,當作校園散步還OK~

20180215_024130261_iOS

 

 

🔻朴寬賢烈士革命精神紀念碑(박관현열사 혁명정신 계승비)

IMG_7927IMG_7929IMG_7953

 

 

 

又回到水杉步道,結束全南大學的民主運動探訪行程。

待在光州三天左右時間,儘管受到時間的侷限(過年+想去的地方好多)有好多值得去的518事件相關景點想去,我們還是盡量在三天裡都參觀了展覽或遺跡;可是事後回顧總覺得還留有不少遺憾,希望能將遺憾化作再次前往光州的動力!

 

另外,經過光州之旅,個人的小小心得是覺得光州雖然不比首爾、釜山有名,但也是個值得一訪的城市。每個城市都有不同的玩法~對歷史人文有興趣、想看壯麗山景、喜歡悠閒的享受特色咖啡廳,或是看看韓國潮人的打扮,我覺得光州是很棒的選擇

IMG_7954IMG_7956

 

 

 

最後在搜尋資料的過程中,發現今年又有一部與518民主運動有關的電影,就是以《為君的進行曲》(임을 위한 행진곡)為名!電影我也沒看過,有興趣的話可以關注官網介紹~

附上官網:http://www.film518.com/

 

若有誤植相關史實的情況,能告訴我的話會非常感謝!!!

 

 

 

 

  lbbv5.jpeg

 
🔎 延伸閱讀: 
 

韓國|首爾|建大入口站|雪花紛飛下的湖光水色-建國大學 건국대학교 SHINee珉豪 李敏鎬 李鐘碩等明星讀的大學/ 孤單又燦爛的神-鬼怪 拍攝地

韓國|光州|西區|從光州到釜山沙上交通:U square 유스퀘어 光州綜合巴士客運站 광주종합버스터미널 釜山光州往返方式簡介

韓國|光州|西區|用生命點燃民主主義的火炬.踏查5.18 民主運動遺跡之旅🕊 5·18紀念公園 5·18 기념공원 5·18自由公園 5·18 자유공원

韓國|光州|西區|全羅南道最大的傳統市場!探訪 良洞市場 양동시장 官方推薦的平民美食 河娜小吃 하나분식 辣炒年糕/飯捲/米腸/湯飯等

韓國|光州|光山區|傳統市場成功轉型新面貌 結合青年文創與美食的 1913松汀站市場 1913송정역시장

韓國|光州|北區|光州五味 韓式滿漢全席 全來韓定食 다온 한정식 震撼嗅覺與味覺的發酵美食 斑鰩三合 홍어삼합

韓國|光州|北區|探訪5.18 民主運動發源地 力量再微小也要撼動體制 🕊 全南大學龍鳳校區 전남대학교 용봉동캠퍼스

韓國|光州|東區|文化殿堂站 走訪5.18 民主化運動事件中心 更甚槍炮的意志 🕊 舊全羅南道廳구 전남도청 5.18民主廣場 5.18민주광장 五月路오월길

韓國|光州|東區|韓國網路大推烤肉店!只有光州才有的美食店 黃松村 황솔촌 外香內嫩的調味排骨 (牛豬皆有) 광주맛집

韓國|光州|東區|文化殿堂站 近忠壯路商街 鬧中取靜的住宿 Hotel Our Youth 호텔아워유스 我們的青春酒店 購物吃飯交通都方便!含住宿分析

韓國|光州|東區|光州五味之無等山大麥飯 보리밥-全北食堂 전북식당 清爽豐盛的野菜定食

韓國|光州|東區|挑戰登無等山!雪景、芒草與奇岩怪石 無等山國立公園 무등산국립공원 立石臺瑞石臺登山路線分享

韓國|光州|南區|文化殿堂站 社稷公園展望塔 사직공원 전망타워 免費登塔 盡收光州閃爍的城市夜景

 

       lbbv5.jpeg

 

    🇰🇷 更多韓國旅遊文章 💖 點它 ►  韓國|自助旅行|釜山、蔚山、光州、慶尚道、全羅道

 

undefined
創作者介紹
創作者 thecoronet 的頭像
thecoronet

The Coronet

thecoronet 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()